kpb

Kto uratuje róże?

tytuł oryginalny: Chi salverà le rose?

reżyseria: Cesare Furesi
aktorzy: Carlo Delle Piane, Caterina Murino, Lando Buzzanca, Antonio Careddu, Philippe Leroy, Guenda Goria, Massimiliano Buzzanca, Eleonora Vallone

czas trwania: 103 min.
produkcja: Włochy 2017
język: włoski, portugalski, angielski
napisy: polskie, angielskie
in Italian, Portuguese and English with Polish and English subtitles

Włoskie Złote Globy 2017: 3 nominacje - najlepszy debiut (Cesare Furesi), najlepszy aktor (Carlo Delle Piane), najlepsza muzyka (Marcello Peghin)

Giulio jest starszym, eleganckim panem, który porzucił karierę prawniczą, by zarabiać na życie grając w pokera. Swój wolny czas poświęca przyjacielowi Claudio. Kiedy ten zapada na ciężką chorobę, Giulio zrywa z hazardem, co szybko odbija się na finansach w ich domu. Musi zwolnić ogrodnika, później kucharza, by w końcu sprzedać część mebli. Całą sytuację rozgrywa jednak w iście pokerowym stylu – blefuje i gra tak, aby chory Claudio nie domyślił się, że coś jest nie tak. “Kto uratuje róże?” - to brawurowo zagrana, sentymentalna komedia z typowym włoskim humorem. W głównych rolach znakomici włoscy aktorzy Carlo Delle Piane i Lando Buzzanca.

 

| Giulio (Carlo Delle Piane) is an old gentleman. Once a promising lawyer, he decided to earn his living as a poker player. In his spare time he takes care of his friend Claudio (Lando Buzzanca). Unfortunately Claudio becomes seriously ill and Giulio cannot afford to gamble anymore. They are now on a tight budget and he has to fire the gardener and cook and even sell some furniture. But he tries to keep his poker face so Claudio doesn’t know anything about their problems.

 

Film przeznaczony dla widzów dorosłych (18+), prezentowany w ramach: 9. LGBT Film Festival

 

ZWIASTUN z napisami w j. angielskim:

Bookmark and Share