kpb

Ali, koza i Ibrahim

tytuł oryginalny: Ali, The Goat & Ibrahim

reżyseria: Sharif El-Bindari
aktorzy: Ali Subhi, Ahmad Magdi, Salwa Mohamed Ali, Nahed El Sebaï

czas trwania: 92 min.
produkcja: Egipt, Francja, Katar, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Niemcy 2017
język: arabski
napisy: polskie, angielskie
in Arabic with Polish and English subtitles

MFF w Dubaju 2016: najlepszy aktor (Ali Subhi)

Ali stał się pośmiewiskiem wszystkich od czasu, gdy zakochał się w… kozie. Mężczyzna jest przekonany, że zwierzę jest kolejnym wcieleniem jego ukochanej. Ibrahim, uzdolniony dźwiękowiec, wierzy, że ciąży na nim rodzinna klątwa – słyszy urojone dźwięki, których nie może znieść. Ali, Ibrahim oraz koza wyruszają w podróż po Egipcie, by zdjąć z siebie złe uroki i wrócić do normalności. Pełna przygód, nieco surrealistyczna podróż zbliży ich do siebie i pomoże zgłębić źródło dziwactw. Ale czy pozbycie się ich rzeczywiście jest tym, czego im potrzeba?

 

| Ali has become the laughing stock of his neighborhood after falling in love with... a goat. He is convinced that the love of his life has reincarnated into an animal. Ibrahim, a talented sound engineer, believes himself to be the victim of a family curse, which causes him to hear imaginary unbearable noises. The two young men and the goat embark on a trip across Egypt in order to remove the wicked spells and return to normalcy. The somewhat surreal journey riddled with adventure brings them closer together and allows them to understand the sources of each other’s oddities. But are they really in need of removing these so-called curses?

Film prezentowany w ramach: Festiwal AfryKamera 2018

 

ZWIASTUN z napisami w j. angielskim:

Bookmark and Share