kpb

Nasza klątwa

tytuł oryginalny: Nasza klątwa / Our Curse

reżyseria: Tomasz Śliwiński

czas trwania: 27 min.
produkcja: Polska 2013

Oscary 2015 - nominacja: najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny
Aspen ShortsFest 2014: najlepszy film dokumentalny
MFF Niezależnych "IndieLisboa" 2014: nagroda publiczności
MFF Monterrey 2014, Raindance Film Festival Londyn 2014, Festiwal Filmów Krótkometrażowych Sapporo 2014, Woodstock Film Festival 2014, Festiwal Filmów Krótkometrażowych "Bogoshorts" 2014: najlepszy krótkometrażowy film dokumentalny 

Film stanowi osobistą wypowiedź reżysera, który wraz z żoną musi zmierzyć się z bardzo rzadką, nieuleczalną chorobą ich nowonarodzonego dziecka - Klątwą Ondyny (Zespół Wrodzonej Ośrodkowej Hipowentylacji).

Leo podczas snu przestaje oddychać i żeby się nie udusił musi być podłączony do respiratora.

Śliwiński filmuje proces oswajania się rodziców ze świadomością ciągłego zagrożenia życia chłopca i koniecznością wspomagania go przez sprzęt medyczny do końca jego życia.

Młodzi rodzice wbrew wielu obawom i niepewnościom starają się zapewnić swojemu dziecku normalne, wesołe dzieciństwo i dobrze przygotować do dorosłego życia.


| Oscar Nomination in the Best Short Documentary Subject category, 2015

The film is a personal statement of the director and his wife, who have to deal with a very rare and incurable disease of their newborn child - the Ondine’s Curse (also known as Congenital Central Hypoventilation Syndrome or CCHS). People affected with this disease stop breathing during sleep and require lifetime mechanical ventilation on a ventilator. The film shows the process of taming the fear by the parents and gradually adopting to the new situation.

The film will be shown with English subtitles.


Pokaz specjalny.


ZWIASTUN:

Bookmark and Share