kpb

Luis Buñuel w Meksyku

SZCZEGÓŁOWY PROGRAM:


24 lutego, godz. 19.00 | 24 de febrero, 19.00 horas

WIELKI LEKKODUCH
| EL GRAN CALAVERA
Meksyk 1949, 92’

Komedia obyczajowa, będąca jedną z pierwszych meksykańskich produkcji Bunuela. Główny bohater, bogaty mieszczanin Ramiro, po śmierci żony popada w depresję; topi smutki w kieliszku i zadaje się z mocno podejrzanym towarzystwem. Gdy powoli zaczyna sięgać dna, jego brat postanawia poddać go dość brutalnej terapii wstrząsowej - cała rodzina przenosi się do rozsypującego się mieszkania w dzielnicy biedaków, udając przed tytułowym lekkoduchem skrajne bankructwo. Cała sytuacja okazuje się być dla wszystkich prawdziwą szkołą życia...

El viudo, rico y borrachín Ramiro se deja explotar por sus hijos Virginia y Eduardo, su vago hermano Ladislao y su cuñada Milagros. Desesperado, su hermano Gregorio decide hacerle creer que ha quedado arruinado y que su familia debe trabajar para sobrevivir...
El gran calavera es la tercera película de Buñuel rodada en México.



25 lutego, godz. 19.00 | 25 de febrero, 19.00 horas

NIEŚLUBNA CÓRKA
| LA HIJA DEL ENGAÑO
Meksyk 1951,77’
 
Gdy główny bohater odkrywa niewierność swej żony Marii, wyrzuca ją z domu. Kobieta w kłótni wyznaje, że ich córka nie jest w rzeczywistości jego dzieckiem. Rozżalony Quintin porzuca dziewczynkę. Wiele lat później Maria wyznaje, iż skłamała, gdyż chciała skrzywdzić mężczyznę i nakazuje mu szukać dziewczyny...

Al descubrir el adulterio de su esposa María, Quintín la echa de su casa. Al irse, la mujer le grita que su hija Marta es fruto del adulterio. Amargado, Quintín abandona a la niña con una matrimonio. Años después, María convence a Quintín de que ella mintió sobre su paternidad y que debe buscar a su hija.


26 lutego, godz. 19.10 | 26 de febrero, 19.10 horas

SCHODY DO NIEBA
| SUBIDA AL CIELO
Meksyk 1952, 74’

Bohater, świeżo upieczony mąż, udaje się do umierającej matki, którą w niezbyt kompetentny sposób opiekują się dwaj jego bracia. Aby spisać ostatnią wolę kobiety, najmłodszy z trójki braci musi udać się w dawno zapomniane, rodzinne strony - do miasteczka, gdzie dostać się można za pomocą dość specyficznego autobusu... Trudna i mozolna droga stanie się dla bohatera prawdziwym wyzwaniem i okazją do przewartościowania swego życia.

El joven Oliverio debe interrumpir su viaje de bodas porque su madre, doña Ester, está moribunda. La madre pide a Oliverio que vaya a Petatlán a buscar al licenciado Figueroa, para que redacte su testamento. Oliverio emprende el viaje en un destartalado autobús, conducido por el chofer Silvestre. En el trayecto, el joven tendrá que sortear toda suerte de imprevistos y el asedio de Raquel, una sensual y coqueta mujer empeñada en hacer el amor con Oliverio.


27 lutego, godz. 19.10 | 27 de febrero, 19.10 horas

MARZENIE JEDZIE TRAMWAJEM
| LA ILUSIÓN VIAJA EN TRANVÍA
Meksyk 1954, 82’

Dwóch pracowników zajezdni tramwajowej w dniu wolnym od pracy postanawiają ukraść swój dawny tramwaj przeznaczony do złomowania i wyruszyć w ostatni kurs po mieście. Po drodze zabierają pasażerów, nie żądając od nich żadnej zapłaty za przejazd. W trakcie tej podróży mnożą się niezwykłe wydarzenia, w których uczestniczą coraz to dziwniejsze postaci. W 1931 roku podobna historia wydarzyła się naprawdę; grupa surrealistów wynajęła w Sewilii tramwaj i zabierając na przejażdżkę zespół muzyczny oraz grupę przyjaciół, spędziła dzień wywołując zamieszanie na każdym przystanku.

Caireles y Tarrajas descubren que el tranvía 133, en el que se han pasado media vida trabajando, va a ser retirado del servicio. Ambos salen de borrachera para consolarse... y deciden robarlo. Tras una noche en la que dan servicio a distintos pasajeros, quieren devolverlo por la mañana, pero un antiguo inspector quiere delatarlos.


28 lutego, godz. 19.10 | 28 de febrero, 19.10 horas

NAZARIN
| NAZARĺN
Meksyk 1958, 95’

Film, przetwarzający wielokrotnie powracający w dziełach Bunuela archetyp Chrystusa, opowiada o losach księdza, do głębi przesiąkniętego ideałami ewangelicznymi. Obraz jest adaptacją powieści Galdósa, uwspółcześniającym pierwotny przekaz pisarza - Bunuel zderza ideały bohatera z okrutną rzeczywistością, budując z ciągu zdarzeń prawdziwie niezwykłe misterium. Na festiwalu w Cannes Nazarin otrzymał nagrodę Grand Prix International.
Film uznawany przez wielu historyków i krytyków za jedno z najwybitniejszych dzieł Buñuela.

En el México de principios del siglo veinte, el humilde cura Nazarín comparte su pobreza con los necesitados que habitan alrededor del mesón de Chanfa. Después de proteger a una prostituta que provoca el incendio del mesón, Nazarín se ve obligado a abandonar el lugar. En su camino, las acciones del religioso provocan una serie de conflictos que se oponen a su visión de la caridad cristiana.
Según los historiadores y críticos de cine, una de las obras más importantes de Buñuel.


Filmy prezentowane w ramach przeglądu Luis Buñuel w Meksyku.

ZAPRASZAMY!

Bookmark and Share