Carlos Saura - Flamenco Hoy 3D tytuł oryginalny: Flamenco Hoy de Carlos Saura 3D reżyseria: Pierre i François Lamoureux czas trwania: 100 min. produkcja: Hiszpania 2012 premiera: 2013-04-05 info: Fiesta Nocy Letniej

Ekranizacja przedstawienia Carlosa Saury - twórcy najbardziej poruszających filmów o flamenco, takich jak Krwawe gody, Carmen, Sevillanas, Flamenco, flamenco, Iberia.

W spektaklu wzięło udział 20 artystów flamenco młodego pokolenia. Ich energia i kunszt w połączeniu z dramatyzmem choreografii Rafaela Esteveza i Nani Paños oraz aranżacją muzyczną pianisty Chano Domingueza tworzą pełne dynamiki i emocji widowisko.

Autorzy filmu użyli techniki trójwymiarowej, która stworzyła iluzję wkraczania w głąb sceny, między tancerzy, muzyków i pieśniarzy flamenco.

„Trudno o bardziej sugestywne opisy hiszpańskiej duszy poprzez taniec i muzykę nad te, które oferuje Carlos Saura.” Monika Jagiełło, Gazeta Krakowska

„Elektryzujące.” The New York Times

„Zapierający dech w piersiach taniec, dynamiczna muzyka i sięgający głębi duszy śpiew.” The Spanish Flavor Group

„Duende i iskry, olśniewający i rozdzierający serce.” Núria Martorell, ElPeriódico.com

Film prezentowany podczas Fiesty Nocy Letniej.

(także: Sentir Flamenco 2013)


| Flamenco Hoy es la primera obra en vivo dirigida por el gran cineasta español Carlos Saura.

Para esta puesta en escena cuenta con 20 artistas de la nueva generación, exhibiendo un espectáculo vivo, brillante, lleno de fuerza y energía. El elenco de baile lo componen once excelentes bailarines cuyas vistosas coreografías corren a cargo de Nani Paños y Rafael Estévez. Cuatro cantaores y cinco músicos, entre los que se encuentra la virtuosa guitarra de Antonio Rey, ganador del Premio Nacional de Guitarra, completan el elenco de artistas, interpretando las composiciones y arreglos de Chano Domínguez, pianista español internacionalmente reconocido y varias veces nominado a los Grammy. El vestuario ha sido diseñado por Antonio Alvarado, uno de nuestros mejores diseñadores y que ha colaborado en películas de Pedro Almodóvar, entre otros.


TRAILER:




EKIPA I WYKONAWCY:

Realizacja sceniczna
Carlos Saura

Reżyseria filmu
Pierre & François Lamoureux

Muzyka oryginalna
Chano Domínguez

Choreografia
Dospormedio y Compañía
Rafael Estévez, Nani Paños

Baletmistrz
Antonio Ruz

Zdjęcia
Eugene O’Connor

Montaż
Yves Dion

Soliści
Nani Paños
Rafael Estévez
Patricia Guerrero

Fortepian
Chano Domínguez

Gitara
Antonio Rey

Saksofon & flet
Ernesto Aurignac

Wiolonczela & Bass
Martín Meléndez

Instrumenty perkusyjne
Isidro Suárez

Wokaliści
Alba Carmona
Blas Córdoba
Israel
Sandra Carrasco

Dyrektor muzyczny
Antonio Rey


TANCERZE:

NANI PAÑOS tańczy z najwybitniejszymi, jest członkiem Hiszpańskiego Baletu Narodowego, a  także zdobywcą głównej nagrody Hiszpańskiego Konkursu Choreograficznego w Madrycie.
RAFAEL ESTÉVEZ uczył się od najlepszych. Tancerz, choreograf i dyrektor artystyczny takich przedstawień jak Entre Paredes, Homenaje a Fosforito, czy inspirowanego twórczością Fridy Kahlo Khalo Caló.
PATRICIA GUERRERO zaczęła tańczyć w wieku trzech lat w studiu swojej mamy,  już  jako ośmiolatka dała popisowy występ w przedstawieniu La Peña de la Platería. Uczestniczka wielu festiwali flamenco i zdobywczyni nagród, także międzynarodowych.
ÁLVARO PAÑOS ukończył studia w konserwatoriach w Kordobie i Sewilli. Tańczy gościnnie w wielu przedstawieniach, także jako solista, m. in. we Flamenco XXI: Opera, Café y Puro czy Sonata.
CARMEN MANZANERA tańczy w choreografiach Javiera Lattore, także jako solistka spektaklu Flamenco XXI: Opera, Café y Puro.
ANA AGRAZ studentka Królewskiego Konserwatorium, ma już za sobą liczne występy, także jako solistka w przedstawieniu Pléyade.
ROSANA ROMERO zdobywczyni nagród dla młodych twórców imienia Vicente Escudero oraz Carmen Amayi. Tańczy w wielu przedstawieniach, między innymi jako solistka w grupie Paco Peñii w przedstawieniu 1001 noc.
DANIEL MORILLO doświadczony tancerz, członek wielu grup tanecznych. Wraz z Danzarte tańczył w Bolero oraz Carmen, brał udział także w warsztatach Hiszpańskiego Narodowego Baletu.
OSCAR MANHENZANE doskonały tancerz, uczestniczył nie tylko w hiszpańskich, ale także międzynarodowych projektach tanecznych.
ANDOITZ RUIBAL student madryckiego konserwatorium, uznany za najlepszego młodego tancerza 2003 roku. Wygrał również VI Madrycki Maraton Taneczny z choreografią Ritual.

 
PROGRAM:

1. La llamada de la Tierra. Seguiriya
Music: Chano Domínguez
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Chano Domínguez, Piano; Isidro Suárez, Percussion;
Martín Meléndez, Bass; Ernesto Aurignac, Flute
Dance: Ensemble

2. Hágase la luz o Nanas del Despertar
Music: Chano Domínguez
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Ernesto Aurignac, Saxophone; Chano Domínguez, Piano;
Martín Meléndez, Cello
Vocals: Alba Carmona, Blas Córdoba
Silhouettes: Rosana Romero, Mónica Iglesias

3. La llegada del Hombre o la Farruca
Music: Antonio Rey
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Antonio Rey, Guitar; Álvaro Panos y Rafael Estévez, Palmas
Dance: Nani Panos

4. Fiesta al recién nacío por Sevillanas  Corraleras de Lebrija y Bíblicas de Alosno
a. Sevillanas Biblicas de Alosno  Huelva
Music: Traditional
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumental: Antonio Rey, Guitar
Vocal: Israel
Dnce: Ensemble with Rafael Estévez, Patricia Guerrero, Rosana Romero
b. Sevillanas Corraleras de Lebrija
Music: Traditional
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Antonio Rey,Guitar; Isidro Suárez, Percussion
Vocals: Alba Carmona, Blas Córdoba, Israel
Dance: Ensemble with Rosana Romero and Rafael Estévez

5. Fandangos de Huelva
Music: Traditional
Instrumentals: Antonio Rey, Guitar; Isidro Suárez, Percussion
Vocal: Sandra Carrasco

6. Danza de los Ojos Verdes (Granados – La Argentina)
Music: Enric Granados
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumental: Chano Domínguez, Piano
Dance: Rosana Romero, Ana Agraz, Carmen Manzanera

7. La perdición de los hombres se llama Petenera
Music: Chano Domínguez
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Chano Domínguez, Keyboard; Antonio Rey, Guitar;
Martín Meléndez, Cello
Dance: Nani Panos, Alvaro Panos, Daniel Morillo, Andoitz Ruibal, Oscar Manhenzane

8. En el disfrute llega el gusto con la Guajira
Music: Antonio Rey
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Antonio Rey, Guitar; Martín Meléndez, Cello; Isidro Suárez, Percussion
Vocals: Israel, Sandra Carrasco
Dance: Patricia Guerrero

9. Fandango de Boccherini
Music: Luigi Boccherini
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Madrid Symphonic Orchestra  recorded music
Dance: Ensemble with Nani Panos and Rafael Estévez

10. La resurrección toma forma de Pasodoble; y se llama !Rocío! !Ay! Mi Rocío
Music: R. de León y M. Quiroga
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Chano Domínguez, Pianoy Accordion; Ernesto Aurignac, Flute;
Martín Meléndez, Cello and Bass; Isidro Suárez, Percussion
Vocal: Alba Carmona
Dance: Ensemble

11. La llamada de la Tierra
Music: Chano Domínguez
Instrumentals: Chano Domínguez, Piano; Ernesto Aurignac, Flute; Martín Meléndez,
Cello

12. Bulería. Cuatro Elementos
a. La Tierra. “Cuatro pares franciscos.” Bulería de Jérez
Music: Chano Domínguez and Antonio Rey
Instrumentals: Chano Domínguez, Piano; Antonio Rey, Guitar;
Ernesto Aurignac, Flute; Martín Meléndez, Bass; Isidro Suárez, Percussion
Dance: Rafael Estévez, Patricia Guerrero, Álvaro Panos
b. El Aire: “Anda Jaleo”
Music: Traditional, F. García Lorca
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Chano Domínguez, Piano; Antonio Rey, Guitar;
Ernesto Aurignac, Flute; Martín Meléndez, Bass; Isidro Suárez, Percussion
Vocal: Alba Carmona
Dance: Rosana Romero, Ana Agraz, Carmen Manzanera
c. El Fuego. “Son de Moron”
Music: Traditional
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Chano Domínguez, Piano; Antonio Rey, Guitar;
Ernesto Aurignac, Flute; Martín Meléndez, Bass; Isidro Suárez, Percussion
Dance: Rosana Romero, Rafael Estévez
d. El Agua: “Piensa en mi”
Music: Agustín Lara
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Chano Domínguez, Piano; Antonio Rey, Guitar;
Ernesto Aurignac, Flute; Martín Meléndez, Bass; Isidro Suárez, Percussion
Vocal: Israel
Dance: Patricia Guerrero, Nani Panos

13. Interludio de Melancolía por Malaguenas
Music: Chano Domínguez
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez, Rosana Romero, Ana Agraz
Instrumental: Chano Domínguez, Piano
Vocal: Blas Córdoba
Dance: Rosana Romero, Ana Agraz

14. Luto Prematuro en aire de Saetas
Music: Chano Domínguez, Lyrics: popular
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumental: Chano Domínguez, keyboards
Vocal: Israel
Dance: Nani Panos, Ana Agraz, Carmen Manzanera. Rosana Romero, Mónica Iglesias

15. Seguiriyas: Yo voy por las calles… Cante Jondo
Arrangement: Antonio Rey
Instrumental: Antonio Rey, Guitar

16. Martinete. Cante Jondo.
Music: Tradicional
Instrumental: Isidro Suárez, Percussion
Vocal: Blas Córdoba

17. La llama de la Zambra de Manolo Caracol
Music: Traditional, Arrangement by Chano Domínguez
Choreography: Rafael Estévez
Instrumental: Chano Domínguez, piano
Vocals: Israel, Sandra Carrasco
Dance: Rafael Estévez

18. Soleá Blues
Music: Chano Domínguez
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Instrumentals: Chano Domínguez, Piano; Ernesto Aurignac, Saxophone; Martín Meléndez, Bass; Isidro Suárez, Percussion
Vocal: Blas Córdoba
Dance: Rosana Romero, Ana Agraz, Carmen Manzanera, Mónica Iglesias

19. Por Alegrías de satisfacción
Cantinas – Alegrías
Music: Traditional
Choreography: Nani Panos, Rafael Estévez
Dance: Ensemble