kpb

65. KFF: Seans z audiodeskrypcją i napisami 2: Inga + Dokąd umierają malarze

SEANS Z AUDIODESKRYPCJĄ I NAPISAMI 2 (98')

INGA | INGA
(Krzysztof Kopczyński) PL 2025, 28' | D
https://kinopodbaranami.pl/images_lib/doc_15339_1.jpg
W piąte urodziny Ingi, 24 lutego 2022 roku, Rosja napadła na Ukrainę. Kraj opuściło prawie sześć milionów ludzi, w tym dwa miliony dzieci. Wraz z niewidomymi rodzicami, pięcioma kotami i psem Inga przeniosła się na ulicę Dedala w Warszawie. W cieniu konfliktu i przy towarzyszącym bólu po utracie domu, dziewczynka staje się przewodniczką rodziny po nowej rzeczywistości.

| On Inga’s fifth birthday, 24 February 2022, Russia invaded Ukraine. Almost 6 million people left the country, including 2 million children. Together with her blind parents, five cats and a dog, Inga moved to Dedala Street in Warsaw. In the shadow of the conflict, experiencing the pain of losing her home, the girl becomes the family’s guide to their new reality.


DOKĄD UMIERAJĄ MALARZE | DO PAINTERS DIE ELSEWHERE
(Michał Pietrak) PL 2025, 70' | D
https://kinopodbaranami.pl/images_lib/doc_15339_0.jpg
Dla Bolesława Gasińskiego życie i sztuka tworzyły nierozerwalny splot. Taki też był jego własnoręcznie zbudowany dom w Laskach: malowniczy, coraz bardziej „zdziczały”, otwarty dla ludzi i zwierząt. Artysta pozostawił po sobie nie tylko obrazy w rozmaitych stylach, ale także bogate materiały audio i wideo. To one, wraz ze wspomnieniami bliskich mu osób, stanowią główne tworzywo tego dokumentu. Składają się na impresyjny, wizualnie wyrafinowany portret outsidera, dla którego najtrudniejszym życiowym doświadczeniem stała się konfrontacja z terminalną chorobą ukochanej żony.

| For Bolesław Gasiński, life and art have been inextricably interwoven. He left behind not only paintings but also abundant audio and video materials. They constitute the main fabric of this documentary, making a visually sophisticated portrait of an outsider.


Audiodeskrypcja dostępna przez aplikację Audio Movie.

Zakup biletu online na stronie 65. Krakowskiego Festiwalu Filmowego.

Powrót na górę strony