64. KFF: Focus na Rumunię 4: Kielich. O synach i córkach info: 64. Krakowski Festiwal Filmowy

FOCUS NA RUMUNIĘ 4 | ROMANIAN FOCUS 4 (84')

KIELICH. O SYNACH I CÓRKACH | THE CHALICE. OF SONS AND DAUGHTERS
(Catalina Tesar, Dana Bunescu) RO 2022, 84' | D

Tańce, zabawa, alkohol, gwar rodzinnego świętowania. W arystokratycznym rodzie w Transylwanii następuje przekazanie kielicha. Niepozorny przedmiot, relikt z przeszłości, który wydaje się być antropologiczną ciekawostką, w tamtejszych rodzinach pełni ogromnie ważną funkcję. To herb, symbol prestiżu, który może trafić tylko do męskich potomków rodziny. Młode aranżowane małżeństwa, takie jak bohaterowie dokumentu, zmagają się z ogromną presją, jaką jest spłodzenie syna. Kłopoty z zajściem w ciążę czy urodzenie córki, prowadzą do konfliktów rodzinnych, a nawet grożą zakończeniem związku. Aby uniknąć tragedii młode kobiety decydują się na aborcję selektywną.

| Dancing, fun, alcohol and the buzz of family celebrations. An aristocratic Transylvanian family passes on a chalice. This unobtrusive object, a relic of the past, seemingly an anthropological curiosity, fulfils an immensely important function for the families there. It is like the coat of arms or a symbol of prestige, which can only be passed on to the male offspring of the family. Young couples from arranged marriages, like the protagonists of the documentary, face an enormous pressure – they are expected to conceive a son. Problems with getting pregnant or giving birth to a daughter lead to family conflicts or even pose a threat of ending the relationship. In order to avoid the tragedy, young women decide to undergo a sex-selective abortion.

Po seansie w czwartek, 30 maja odbędzie się Q&A w którym weźmie udział:
Catalina Tesar (reżyserka)

Zakup biletu online na stronie 64. Krakowskiego Festiwalu Filmowego.

Pokaz w ramach 64. Krakowskiego Festiwalu Filmowego.