Młodzi w kinie: Nocny maraton anime
MŁODZI W KINIE
Kino Pod Baranami
Nocny maraton otworzy seans hipnotyzującego, pełnego symbolicznych obrazów filmu Angel's Egg w reżyserii Mamoru Oshiiego - twórcy kultowego anime Ghost in the Shell, które będzie można zobaczyć w Kinie Pod Baranami od 17 lipca. Angel’s Egg to nieoczywista opowieść, która zachęca do własnych interpretacji i stawiania pytań o sens istnienia. Następnie nastoletni widzowie wyruszą w fantastyczną podróż wraz z tytułową bohaterką jednego z najpopularniejszych filmów Studia Ghibli Podniebna poczta Kiki. Film legendarnego Hayao Miyazakiego to pełna ciepła i humoru opowieść o młodej czarownicy, która szuka swojego miejsca na świecie i uczy się samodzielności. Finał maratonu to pełen absurdalnego humoru film Szopy w natarciu w reżyserii współzałożyciela Studia Ghibli Isao Takahaty (Grobowiec świetlików), opowiadający o zmiennokształtnych jenotach, które walczą o ochronę swojego leśnego domu.
W przerwie między projekcjami odbędzie się tematyczny quiz filmowy z nagrodami. Przez całą noc otwarta będzie kawiarenka na II piętrze Kina Pod Baranami, a wszyscy uczestnicy wydarzenia otrzymają boxy śniadaniowe. Maraton odbędzie się w formule pidżama party - można przyjść w wygodnych ubraniach (a nawet w piżamach!) i przynieść własne koce, poduszki czy śpiwory.
(Mamoru Oshii) JP 1985, 71'
PODNIEBNA POCZTA KIKI | MAJO NO TAKKYUBIN
(Hayao Miyazaki) JP 1989, 103'
Wydarzenie przeznaczone jest wyłącznie dla widzów w wieku 14-19 lat (za wyjątkiem pełnoletnich opiekunów osób niepełnoletnich). Wstęp na podstawie legitymacji szkolnej.
Widzowie niepełnoletni mogą wziąć udział w wydarzeniu wyłącznie pod opieką osoby pełnoletniej lub po okazaniu organizatorom zgody na udział w maratonie podpisanej przez rodziców lub opiekunów prawnych.
Pierwotny świat dotknięty kataklizmem. Rzeczywistość, w której snującym się bez celu ludziom przyświeca mechaniczne słońce. To właśnie tu spotykają się dwie bezimienne postaci: jasnowłosa dziewczyna o smutnych oczach i młody mężczyzna, który zasiewa w niej niepokój. Dziewczyna opiekuje się tajemniczym jajem, wierząc, że wykluje się z niego anioł. Chłopak namawia ją, by rozbiła skorupkę, bo tylko w ten sposób może poznać tajemnicę jego wnętrza. Wspólnie przemierzają przygnębiający świat zbudowany ze spiżu, ruin, mechanicznych wnętrzności i artefaktów minionych epok – aż do alegorycznego finału.
PODNIEBNA POCZTA KIKI | MAJO NO TAKKYUBIN
(Hayao Miyazaki) JP 1989, 103'
Mistrz anime Hayao Miyazaki zabiera widzów w piękną podróż w dorosłość wraz z młodą czarownicą Kiki. 13-letnia Kiki zgodnie z tradycją opuszcza dom, aby spędzić rok w nowym mieście i udowodnić, że jest pełnoprawną czarownicą. Z miotłą w ręku i kotem u boku uczy się, jak znaleźć swoje miejsce w świecie. Kiki stawia czoła nie czarnym charakterom, ale wyzwaniom, które podsuwa jej dorosłe życie. Podniebna poczta Kiki, która jest adaptacją popularnej powieści o wiedźmie Kiki autorstwa Eiko Kadono, to uniwersalna historia o dorastaniu, osiąganiu niezależności i odkrywaniu swoich talentów.
SZOPY W NATARCIU | HEISEI TANUKI GASSEN PONPOKO
(Isao Takahata) JP 1994, 119'
MFFA w Annecy 1995: Grand Prix - najlepszy animowany film pełnometrażowy (Isao Takahata)
Ekoprzypowieść bez cenzury w reżyserii Isao Takahaty (Grobowiec świetlików), współzałożyciela Studia Ghibli. Zgodnie z japońską mitologią tanuki (japoński gatunek jenota) mogą zmieniać kształty swojego ciała. W anime Szopy w natarciu zamieniają się w ludzi, potwory, a nawet niektóre postacie z uniwersum Ghibli. Dzięki tej zdolności próbują uratować swoje tereny przed zrównaniem ich z ziemią i postawieniem na nich osiedla. W 1994 roku film był japońskim kandydatem do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny, a w 1995 roku otrzymał główną nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Annecy.
Projekt jest współfinansowany ze środków Miasta Krakowa.
pokazy filmów dla dzieci i młodzieży
NOCNY MARATON ANIME
NOCNY MARATON ANIME
ANGEL'S EGG | PODNIEBNA POCZTA KIKI | SZOPY W NATARCIU
pokaz filmów i quiz z nagrodami (dla widzów w wieku 14-19 lat)
piątek, 17 lipca, godz. 23.00Kino Pod Baranami
Zapraszamy licealistów na wakacyjny nocny maraton anime, podczas którego wyświetlone zostaną trzy japońskie animacje: Angel’s Egg, Podniebna poczta Kiki i Szopy w natarciu. Między filmami odbędzie się też tematyczny quiz z nagrodami. Wydarzenie rozpocznie się w piątek, 17 lipca, o godzinie 23.00. Maraton jest częścią cyklu wydarzeń dla dzieci i młodzieży MŁODZI W KINIE organizowanego przez Fundację Dla Kina i Kino Pod Baranami.
W przerwie między projekcjami odbędzie się tematyczny quiz filmowy z nagrodami. Przez całą noc otwarta będzie kawiarenka na II piętrze Kina Pod Baranami, a wszyscy uczestnicy wydarzenia otrzymają boxy śniadaniowe. Maraton odbędzie się w formule pidżama party - można przyjść w wygodnych ubraniach (a nawet w piżamach!) i przynieść własne koce, poduszki czy śpiwory.
Projekt jest współfinansowany ze środków Miasta Krakowa.
Organizatorami wydarzenia są Fundacja Dla Kina i Kino Pod Baranami.
PROGRAM:
piątek, 17 lipca
ANGEL'S EGG | ANGEL'S EGGpiątek, 17 lipca
(Mamoru Oshii) JP 1985, 71'
quiz filmowy z nagrodami: 30'
przerwa: 15’PODNIEBNA POCZTA KIKI | MAJO NO TAKKYUBIN
(Hayao Miyazaki) JP 1989, 103'
przerwa: 15’
SZOPY W NATARCIU | HEISEI TANUKI GASSEN PONPOKO(Isao Takahata) JP 1994, 119'
Koniec wydarzenia ok. godz. 5.00
BILETY: 36 zł (w cenie biletu box śniadaniowy!)
Wydarzenie przeznaczone jest wyłącznie dla widzów w wieku 14-19 lat (za wyjątkiem pełnoletnich opiekunów osób niepełnoletnich). Wstęp na podstawie legitymacji szkolnej.
Widzowie niepełnoletni mogą wziąć udział w wydarzeniu wyłącznie pod opieką osoby pełnoletniej lub po okazaniu organizatorom zgody na udział w maratonie podpisanej przez rodziców lub opiekunów prawnych.
O FILMACH:
ANGEL'S EGG | ANGEL'S EGG
(Mamoru Oshii) JP 1985, 71'Pierwotny świat dotknięty kataklizmem. Rzeczywistość, w której snującym się bez celu ludziom przyświeca mechaniczne słońce. To właśnie tu spotykają się dwie bezimienne postaci: jasnowłosa dziewczyna o smutnych oczach i młody mężczyzna, który zasiewa w niej niepokój. Dziewczyna opiekuje się tajemniczym jajem, wierząc, że wykluje się z niego anioł. Chłopak namawia ją, by rozbiła skorupkę, bo tylko w ten sposób może poznać tajemnicę jego wnętrza. Wspólnie przemierzają przygnębiający świat zbudowany ze spiżu, ruin, mechanicznych wnętrzności i artefaktów minionych epok – aż do alegorycznego finału.
PODNIEBNA POCZTA KIKI | MAJO NO TAKKYUBIN
(Hayao Miyazaki) JP 1989, 103'
Mistrz anime Hayao Miyazaki zabiera widzów w piękną podróż w dorosłość wraz z młodą czarownicą Kiki. 13-letnia Kiki zgodnie z tradycją opuszcza dom, aby spędzić rok w nowym mieście i udowodnić, że jest pełnoprawną czarownicą. Z miotłą w ręku i kotem u boku uczy się, jak znaleźć swoje miejsce w świecie. Kiki stawia czoła nie czarnym charakterom, ale wyzwaniom, które podsuwa jej dorosłe życie. Podniebna poczta Kiki, która jest adaptacją popularnej powieści o wiedźmie Kiki autorstwa Eiko Kadono, to uniwersalna historia o dorastaniu, osiąganiu niezależności i odkrywaniu swoich talentów.
SZOPY W NATARCIU | HEISEI TANUKI GASSEN PONPOKO
(Isao Takahata) JP 1994, 119'
MFFA w Annecy 1995: Grand Prix - najlepszy animowany film pełnometrażowy (Isao Takahata)
Ekoprzypowieść bez cenzury w reżyserii Isao Takahaty (Grobowiec świetlików), współzałożyciela Studia Ghibli. Zgodnie z japońską mitologią tanuki (japoński gatunek jenota) mogą zmieniać kształty swojego ciała. W anime Szopy w natarciu zamieniają się w ludzi, potwory, a nawet niektóre postacie z uniwersum Ghibli. Dzięki tej zdolności próbują uratować swoje tereny przed zrównaniem ich z ziemią i postawieniem na nich osiedla. W 1994 roku film był japońskim kandydatem do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny, a w 1995 roku otrzymał główną nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Annecy.
Projekt jest współfinansowany ze środków Miasta Krakowa.
PATRON MEDIALNY:
Repertuar:
Piątek 17 lipca // Friday, July 17
zdjęcia
