The Mountaint Path - pokaz filmu i spotkanie
THE MOUNTAIN PATH
(reż. Edward A. Burger)
pokaz i rozmowa
poniedziałek, 21 lipca 2025, godz. 18.00
The Mountain Path to opowieść o poszukiwaniu duchowego przewodnictwa buddyjskich pustelników. Film dokumentalny Edwarda A. Burgera będzie można zobaczyć na specjalnym pokazie, który odbędzie się w naszym kinie w poniedziałek, 21 lipca, o godz. 18.00. Po seansie w rozmowie z widzami udział wezmą mnich buddyjski Bhikshu Jin-Wei i praktykująca buddystka Madalena Tam. Wydarzenie (film i rozmowa) w języku angielskim.
BILETY:
30 zł (normalne)
25 zł (ulgowe)
22 zł (klubowy/senior)
O FILMIE:
THE MOUNTAIN PATH | THE MOUNTAIN PATH
(Edward A. Burger) US 2021, 93’
(reż. Edward A. Burger)
pokaz i rozmowa
poniedziałek, 21 lipca 2025, godz. 18.00
Kino Pod Baranami
for English version click HERE
The Mountain Path to opowieść o poszukiwaniu duchowego przewodnictwa buddyjskich pustelników. Film dokumentalny Edwarda A. Burgera będzie można zobaczyć na specjalnym pokazie, który odbędzie się w naszym kinie w poniedziałek, 21 lipca, o godz. 18.00. Po seansie w rozmowie z widzami udział wezmą mnich buddyjski Bhikshu Jin-Wei i praktykująca buddystka Madalena Tam. Wydarzenie (film i rozmowa) w języku angielskim.
Reżyser Edward A. Burger mieszkał w Chinach przez ponad dwanaście lat. Zrealizował w tym czasie kilka filmów poświęconych chińskiej tradycji duchowej. W 2017 roku w naszym kinie pokazany został jego wcześniejszy dokument opowiadający o codziennym życiu mnichów z górskiego klasztoru Zen Chan. One Mind nazywano buddyjskim odpowiednikiem Wielkiej Ciszy Philipa Gröninga.
Burger jest jednym z niewielu cudzoziemców, którzy mogli żyć i studiować u boku pustelników z gór Zhongnan. The Mountain Path opowiada o jego osobistej podróży i poszukiwaniach duchowego przewodnika na całe życie. Film ukazuje codzienne wyzwania górskiej samotności, a także zawiera cenne obserwacje na temat życia, śmierci i podróży ku wewnętrznej harmonii.
Sam reżyser tak wyjaśnia historię powstania swojego najnowszego dokumentu: The Mountain Path to dziennik filmowy - odzwierciedlający moją podróż przez chińskie pasmo górskie Zhongnan w poszukiwaniu duchowego przewodnictwa buddyjskich pustelników, którzy żyją w zgodzie z tą starożytną tradycją mądrości.
The Mountain Path to opowieść o poznawaniu samego siebie i wielkiej duchowej przemianie. Pełen zapału młodzieniec wyrusza w góry Chin w poszukiwaniu buddyjskiego mistrza-pustelnika. Na szlaku spotyka inne osoby, które poświęciły swoje życie rozwojowi duchowemu: wychudzonego ascetę, wytrwałą zakonnicę, mądrego starego mistrza i jego uczniów. Choć wszyscy od dawna funkcjonują z dala od zgiełku współczesnego świata, to właśnie od nich bohater może nauczyć się, jak w nim żyć.
W rozmowie z widzami po seansie wezmą udział Bhikshu Jin-Wei i Madalena Tam.
Bhikshu Jin-Wei to mnich buddyjski urodzony w Polsce, związany z tradycją Chan/Zen, mieszkający na stałe w Kalifornii. Regularnie podróżuje do Chin, wspierając dialog z lokalnymi wspólnotami buddyjskimi. Od wielu lat angażuje się w tworzenie przestrzeni, w których Wschód i Zachód mogą się spotkać – zarówno duchowo, jak i kulturowo. Współtworzy leśny klasztor w górach Santa Cruz, wśród sekwoi nieopodal Doliny Krzemowej – miejsce, gdzie praktyka kontemplacyjna znajduje wyraz we współczesnym języku i symbolice, odpowiadając na wyzwania dzisiejszego świata.
Madalena Tam rozpoczęła swoją praktykę buddyjską w latach 50. w Hongkongu, rozwijając głębokie i trwałe zaangażowanie w nauki buddyjskie. Przez kolejne dekady często podróżowała do Chin, zgłębiając zarówno historyczne korzenie, jak i współczesne formy tej tradycji. Jej praca obejmuje publikację licznych klasycznych tekstów buddyjskich w języku chińskim oraz produkcję filmów dokumentalnych poświęconych dziedzictwu myśli i praktyki buddyjskiej. Ceniona za swoją wnikliwość i oddanie, mieszka obecnie w rejonie Zatoki San Francisco, gdzie nadal wspiera projekty i wspólnoty buddyjskie.
Pokaz filmu w wersji angielskiej, bez polskich napisów.
Rozmowa po seansie odbędzie się w języku angielskim.
BILETY:
30 zł (normalne)
25 zł (ulgowe)
22 zł (klubowy/senior)
O FILMIE:
THE MOUNTAIN PATH | THE MOUNTAIN PATH
(Edward A. Burger) US 2021, 93’
Dokument The Mountain Path zabiera widzów w kontemplacyjną wędrówkę przez chińskie góry Zhongnan w poszukiwaniu sensu życia. Reżyser Edward A. Burger pragnie znaleźć duchowego przewodnika, który podzieli się z nim naukami o życiu, śmierci i wewnętrznej harmonii. Filmowiec musi zmierzyć się z samotnością i własnymi słabościami. Na swej drodze spotyka pustelników i innych wyznawców buddyzmu, którzy pokażą mu, jak na co dzień żyć w zgodzie ze starożytnymi tradycjami.
THE MOUNTAIN PATH
(dir. Edward A. Burger)
film screening and discussion
Monday, July 21, 2025, 6:00 PM
(dir. Edward A. Burger)
film screening and discussion
Monday, July 21, 2025, 6:00 PM
Kino Pod Baranami
The Mountain Path tells the story of a search for spiritual guidance among Buddhist hermits. Edward A. Burger's documentary will be presented at Kino Pod Baranami during a special screening on Monday, July 21st, at 6:00 PM. Following the screening, Buddhist monk Bhikshu Jin-Wei and practicing Buddhist Madalena Tam will participate in a conversation with the audience. The event (film and discussion) will be held in English.
Director Edward A. Burger lived in China for over twelve years. During this time, he made several films exploring the Chinese spiritual tradition. In 2017, Kino Pod Baranami screened his earlier documentary about the daily lives of monks at a mountain Zen Chan monastery. One Mind has been called the Buddhist equivalent of Philip Gröning's Into Great Silence.
Burger is one of the few foreigners to have lived and studied with the hermits of the Zhongnan Mountains. The Mountain Path recounts his personal journey, including his search for a lifelong spiritual guide. The film explores the daily challenges of mountain solitude and offers valuable teachings on life, death, and the journey toward inner harmony.
The director himself comments on his latest documentary: The Mountain Path is a cinema diary - reflecting my journey into China’s Zhongnan Mountain range in search of contemplative guidance from Buddhist hermit practitioners living this ancient wisdom tradition. It is a film about the grit and the courage of these dedicated practitioners.
The Mountain Path is a story of self-discovery and profound spiritual transformation. A spirited young man sets out into the mountains of China in search of a Buddhist hermit master. Along the way, he encounters others who have dedicated their lives to spiritual development: the gaunt ascetic, the persevering nun, a wise old master and his disciples. Although they have all escaped the noise of the modern world, it is from them that the man can learn how to live within it.
Bhikshu Jin-Wei and Madalena Tam will take part in a discussion with the audience after the screening.
Bhikshu Jin-Wei is a Buddhist monk born in Poland, affiliated with the Chan/Zen tradition and based in California. He regularly travels to China, fostering dialogue with local Buddhist communities. For many years, he has been committed to creating spaces where East and West can meet—both spiritually and culturally. He has helped to establish a forest monastery in the Santa Cruz Mountains, nestled among the redwoods near Silicon Valley—a place where contemplative practice is expressed through contemporary language and symbols, addressing the challenges of modern life.
Madalena Tam began her Buddhist practice in the 1950s in Hong Kong, developing a deep and enduring commitment to Buddhist teaching. Over the course of several decades, she traveled frequently to China, where she cultivated a profound understanding of both the historical roots and contemporary developments of Buddhism. Her work has included the publication of numerous sacred texts in Chinese and the production of documentary films that illuminate the spiritual legacy of Chinese Buddhism. Respected for her dedication and insight, she now lives in the Bay Area, California, where she continues to support Buddhist projects and communities.
The film will be screened in English, without Polish subtitles.
The discussion after the screening will also be held in English.
Director Edward A. Burger lived in China for over twelve years. During this time, he made several films exploring the Chinese spiritual tradition. In 2017, Kino Pod Baranami screened his earlier documentary about the daily lives of monks at a mountain Zen Chan monastery. One Mind has been called the Buddhist equivalent of Philip Gröning's Into Great Silence.
Burger is one of the few foreigners to have lived and studied with the hermits of the Zhongnan Mountains. The Mountain Path recounts his personal journey, including his search for a lifelong spiritual guide. The film explores the daily challenges of mountain solitude and offers valuable teachings on life, death, and the journey toward inner harmony.
The director himself comments on his latest documentary: The Mountain Path is a cinema diary - reflecting my journey into China’s Zhongnan Mountain range in search of contemplative guidance from Buddhist hermit practitioners living this ancient wisdom tradition. It is a film about the grit and the courage of these dedicated practitioners.
The Mountain Path is a story of self-discovery and profound spiritual transformation. A spirited young man sets out into the mountains of China in search of a Buddhist hermit master. Along the way, he encounters others who have dedicated their lives to spiritual development: the gaunt ascetic, the persevering nun, a wise old master and his disciples. Although they have all escaped the noise of the modern world, it is from them that the man can learn how to live within it.
Bhikshu Jin-Wei and Madalena Tam will take part in a discussion with the audience after the screening.
Bhikshu Jin-Wei is a Buddhist monk born in Poland, affiliated with the Chan/Zen tradition and based in California. He regularly travels to China, fostering dialogue with local Buddhist communities. For many years, he has been committed to creating spaces where East and West can meet—both spiritually and culturally. He has helped to establish a forest monastery in the Santa Cruz Mountains, nestled among the redwoods near Silicon Valley—a place where contemplative practice is expressed through contemporary language and symbols, addressing the challenges of modern life.
Madalena Tam began her Buddhist practice in the 1950s in Hong Kong, developing a deep and enduring commitment to Buddhist teaching. Over the course of several decades, she traveled frequently to China, where she cultivated a profound understanding of both the historical roots and contemporary developments of Buddhism. Her work has included the publication of numerous sacred texts in Chinese and the production of documentary films that illuminate the spiritual legacy of Chinese Buddhism. Respected for her dedication and insight, she now lives in the Bay Area, California, where she continues to support Buddhist projects and communities.
The film will be screened in English, without Polish subtitles.
The discussion after the screening will also be held in English.
TICKETS:
30 zł (regular)
25 zł (reduced)
22 zł (Club/seniors)
ABOUT THE FILM:
THE MOUNTAIN PATH | THE MOUNTAIN PATH
(Edward A. Burger) US 2021, 93’
30 zł (regular)
25 zł (reduced)
22 zł (Club/seniors)
ABOUT THE FILM:
THE MOUNTAIN PATH | THE MOUNTAIN PATH
(Edward A. Burger) US 2021, 93’
The Mountain Path takes viewers on a contemplative journey through China's Zhongnan Mountains in search of the meaning of life. Director Edward A. Burger longs to find a spiritual guide who will offer him teachings on life, death, and inner harmony. The filmmaker must confront loneliness and his own weaknesses. Along the way, he encounters hermits and other Buddhists who show him how to live in accordance with ancient traditions.
PATRON MEDIALNY:
zdjęcia
