kpb

Toy Story 4 - special screening in original version

TOY STORY 4 (reż. Josh Cooley)
pokaz filmu w wersji oryginalnej | special screening in original version   
sobota, 14 września 2019, godz. 13.00
| Saturday, September 14th, 2019, 1 p.m.

Znalezione obrazy dla zapytania TOY STORY 4 

 

(English version below

14 września zapraszamy na specjalny pokaz filmu animowanego Toy Story 4 - kolejnej odsłony przygód Chudego, Buzza Astrala oraz pozostałych ożywionych zabawek.

Film prezentowany będzie w oryginalnej wersji językowej.
 

Dobrze znana zarówno młodej, jak i tej nieco starszej widowni, seria Toy Story powraca by po raz kolejny wzruszać, uczyć i bawić. Zabawkowi bohaterowie, przekazani przez Andy’ego w ręce malutkiej Bonni, szybko odnajdują się w nowej rzeczywistości. Tego samego nie można jednak powiedzieć o Sztućku - zrobionej przez dziewczynkę zabawce, która przeżywając poważny kryzys tożsamościowy, ucieka od swojej małej właścicielki. Chudy, Buzz i pozostali zrobią wszystko, by Bonni nie odczuła braku niepokornego przyjaciela.


W oryginalnej wersji językowej głosu postaciom użyczył m.in. Tom Hanks (Zielona mila, Forrest Gump), Tim Allen (Na psa urok, Święta Last Minute), Christina Hendricks (serial Mad Men), Keanu Reeves (Matrix, trylogia John Wick) oraz reżyser filmów Uciekaj! i To my Jordan Peele.


Film prezentowany będzie w oryginalnej wersji językowej, bez polskich napisów i dubbingu.


BILETY: 20 zł


O FILMIE:

TOY STORY 4 | TOY STORY 4
(Josh Cooley) US 2019, 100’
(in English)

Znalezione obrazy dla zapytania TOY STORY 4

Chudy zawsze znał swoje miejsce na świecie. Jego życie, jak na prawdziwego szeryfa przystało, kręciło się wokół opieki nad Andym, a później Bonni. Gdy pewnego dnia w pokoju Bonni pojawia się nowa zabawka, Sztuciek, nikt nawet nie przypuszcza, że to początek zaskakującej podróży. Nieoczekiwana wyprawa pozwoli Chudemu przekonać się, jak wielki może być świat dla zwykłej zabawki…

 

ZWIASTUN oryginalny:

_________________________________________________________

 

TOY STORY 4 (reż. Josh Cooley)
special screening in original version

Saturday, September 14th, 2019, 1 p.m.


Znalezione obrazy dla zapytania TOY STORY 4
 

 

On September 14th Kino Pod Baranami invites English-speaking audience to a special screening of animated feature film Toy Story 4 - the next installment of the adventures of Woody, Buzz Lightyear and the rest of the toy gang.

The film will be presented in original - English - version. 

 

Well known to both young and older audiences, the Toy Story series comes back to teach, entertain and move. The toy heroes, handed over by Andy into the hands of little Bonni, quickly adapt themselves to the new reality. Unfortunately the same cannot be said about Forky - a toy made by the girl, who, experiencing a serious identity crisis, escapes from his owner. Woody, Buzz and all the others, will do everything to keep Bonni happy, despite of Forky's rebellion. 

 

The characters are voiced by Tom Hanks (Green Mile, Forrest Gump), Tim Allen (The Shaggy Dog, Christmas with the Kranks), Christina Hendricks (TV series Mad Men), Keanu Reeves (Matrix, John Wick trilogy) and Jordan Peele - director of Get Out and Us, among many others.

The film will be presented in original version, without Polish subtitles. 

 

TICKETS: 20 PLN

 

ABOUT THE FILM:

TOY STORY 4 | TOY STORY 4
(Josh Cooley) US 2019, 100’

Znalezione obrazy dla zapytania TOY STORY 4

Woody, Buzz Lightyear and the rest of the gang embark on a road trip with Bonnie and a new toy named Forky. The adventurous journey turns into an unexpected reunion as Woody's slight detour leads him to his long-lost friend Bo Peep. As Woody and Bo discuss the old days, they soon start to realize that they're two worlds apart when it comes to what they want from life as a toy.

 

TRAILER:

Bookmark and Share

archiwum