Piękny dzień lata. W rodzinnym domu Frédéric, Adrienne, Jérémie i ich dzieci świętują 75. urodziny swojej matki, Hélène Berthier, która poświęciła swoje życie dziełu wuja, malarza Paula Berthier. Nagłe zniknięcie Hélène parę miesięcy później zmusi rodzinę do stawienia czoła problemom przeszłości...
Film jest drugim, po Podróży czerwonego balonika, obrazem zrealizowanym na zlecenie Musee d’Orsay, które z okazji swojego dwudziestolecia zaprosiło światowej klasy artystów do zrobienia paryskich projektów. Pełny elegancji kameralny dramat rodzinny Oliviera Assayasa (Czysta) z pierwszoplanową kreacją Juliette Binoche.
Film prezentowany w ramach Przeglądu Nowego Kina Francuskiego.
ZWIASTUN (z angielskimi napisami):