Razem czy osobno tytuł oryginalny: 2 cuori 2 capanne reżyseria: Massimiliano Bruno aktorzy: Edoardo Leo, Claudia Pandolfi, Gianmarco Tognazzi, Giorgio Colangeli, Benedetta Tiberi, Francesca Alati, Marco Quaglia, Federica Cifola czas trwania: 108 min. produkcja: Włochy 2025 jezyk: włoski napisy: polskie in Italian with Polish subtitles info: Cinema Italia Oggi

Alessandra i Valerio nie mogliby bardziej się od siebie różnić. Ona jest błyskotliwą i lubianą nauczycielką liceum, wolną i niezależną. On, czterdziestolatek, właśnie został dyrektorem tego liceum. Jest wyluzowany, ale jednocześnie surowy i przywiązany do tradycji.

Ich drogi krzyżują się przypadkiem w tramwaju: to niefortunne zderzenie sprawia, że między nimi z miejsca zaczyna iskrzyć. Błyskawiczna namiętność, porywająca noc. Ale najlepsze dopiero przed nimi. Następnego dnia zdają sobie sprawę, że pracują w tej samej szkole i muszą zmierzyć się z zupełnie nieoczekiwaną sytuacją, która zmusi ich do konfrontacji. Czy zagorzała feministka i nieświadomy szowinista zdołają znaleźć wspólny język?

| She hates men, he hates complications - but after one passionate night ties them together, these two irreconcilable opposites are forced to coexist… working at the same school, with a baby on the way! Can a staunch feminist and an oblivious chauvinist find common ground?