Dane, kierowca pracujący dla humanitarnej organizacji pozarządowej w N’Djamenie, prowadzi spokojne życie wraz ze swoją młodą żoną Delphine, która spodziewa się dziecka. Aż do dnia, w którym potrąca Younousa, 9-letniego chłopca wracającego ze szkoły.
Zabiera chłopca do szpitala, a kiedy następnego dnia wraca, aby sprawdzić jego stan zdrowia, odkrywa, że dziecko nie żyje. Rodzice Younousa żądają pięciu milionów franków CFA za śmierć syna. Kwota ta stanowi „diyę”, czyli cenę krwi. Dane musi ją zapłacić, bo w przeciwnym razie w akcie zemsty zostanie zabity członek jego rodziny.
| Dane, a driver for a humanitarian NGO in N’Djamena, leads a peaceful life with his young wife Delphine, who is expecting a child, until the day he hits Younous, a 9-year-old boy on his way home from school. He takes the boy to hospital and when he comes back the next day to check on him, he is told that the child is dead. Younous’ parents are demanding five million CFA francs for killing their son. This sum represents the Diya or blood money, otherwise they will take the life of a family member.
Prezentowany w ramach: 20. AfryKamera - replika festiwalu filmów afrykańskich.


