To był zwykły przypadek tytuł oryginalny: Yek tasadef sadeh reżyseria: Jafar Panahi aktorzy: Vahid Mobasseri, Maryam Afshari, Ebrahim Azizi czas trwania: 102 min. produkcja: Iran/Francja/Luksemburg 2025 premiera: 2026-02-20 jezyk: perski napisy: polskie in Persian with Polish subtitles info: 2 nominacje do Oscara!

MFF w Cannes 2025 - wygrana: Złota Palma - Najlepszy film (Jafar Panahi)
Złote Globy 2026 - nominacje: Najlepszy dramat, Najlepszy reżyser (Jafar Panahi), Najlepszy film nieanglojęzyczny, Najlepszy scenariusz (Jafar Panahi)

Nagrodzony Złotą Palmą na festiwalu w Cannes To był zwykły przypadek jest przejmującą humanistyczną refleksją nad tematami traumy, przebaczenia i moralności. Irański reżyser Jafar Panahi powraca z filmem, który – podobnie jak jego poprzednie dzieła – mocno uderza w autorytarny reżim, i mówi że „Przebaczenie od zemsty dzieli jeden krok.

Zaczyna się od tytułowego przypadku. Awaria samochodu w trakcie powrotu do domu sprawia, że małżeństwo z kilkuletnią córką musi podjechać do przydrożnego warsztatu. Trafia tam na dwóch mechaników, z których jeden oferuje pomoc. Drugim jest Vahid, przyglądający się wszystkiemu z pewnego dystansu.  

Mężczyzna jest byłym więźniem politycznym zatrzymanym w wyniku antyrządowych protestów. Tortury, jakim został poddany w trakcie przesłuchania, odbiły się poważnie na jego zdrowiu, doprowadzając do tego, że każdy krok sprawia mu ból. W niespodziewanym gościu Vahid rozpoznaje swojego oprawcę, komisarza irańskiej policji, zwanego przez więźniów Kuternogą.

W akcie zemsty decyduje się go porwać, licząc, że przyniesie mu to ukojenie. Najpierw jednak będzie musiał skonfrontować się ze swoimi wątpliwościami, począwszy od tego, czy to aby na pewno właściwy człowiek, po dylemat, czy zemsta jest odpowiednią formą zadośćuczynienia.

| An unassuming mechanic is reminded of his time in an Iranian prison when he encounters a man he suspects to be his sadistic jailhouse captor. Panicked, he rounds up a few of his fellow ex-prisoners to confirm the man's identity.
Wcześniej w ramach: To był zwykły przypadek - pokaz przedpremierowy, Baranki w pieluchach, Dojrzałe Kino.