kpb

Droga do Vermiglio

tytuł oryginalny: Vermiglio

reżyseria: Maura Delpero
aktorzy: Tommaso Ragno, Roberta Rovelli, Martina Scrinzi, Giuseppe De Domenico

czas trwania: 119 min.
produkcja: Francja/Włochy/Belgia 2024
premiera: 2025-10-03
jezyk: włoski, łaciński
napisy: polskie, angielskie
in Italian and Latin with Polish and English subtitles

Złote Globy 2025 - nominacja: Najlepszy film nieanglojęzyczny
MFF w Wenecji 2024 - wygrane: Srebrny Lew - Wielka nagroda Jury (Maura Delpero), Nagroda Specjalna - Nagroda Green Drop (Maura Delpero)
David di Donatello 2025 - wygrana: Najlepszy film (Maura Delpero), Najlepszy reżyser (Maura Delpero), Najlepsze zdjęcia (Mikhail Krichman), Najlepszy dźwięk, Najlepszy producent, Najlepszy scenariusz oryginalny (Maura Delpero)


Poruszająca rodzinna saga, uhonorowana Wielką Nagrodą Jury na festiwalu w Wenecji oraz 6 statuetkami prestiżowej nagrody David di Donatello – włoskiego odpowiednika Oscara. Ten oszałamiający wizualnie dramat stał się jednym z największych wydarzeń włoskiego kina ostatnich lat.

Reżyserka Maura Delpero – czerpiąc inspirację z historii własnej rodziny – tworzy intymną, ale uniwersalną opowieść o miłości, zdradzie, przemijaniu i nadziei. Osadzony w surowym, a zarazem przepięknym krajobrazie włoskich Alp film przenosi widzów do roku 1944, ukazując życie zamkniętej społeczności w cieniu wielkiej historii.

Ostatnie miesiące II wojny światowej. Spokojne życie mieszkającej w górskiej wiosce Vermiglio rodziny zakłóca pojawienie się młodego żołnierza, który dezerteruje z armii i szuka schronienia z dala od wojennego frontu. Mężczyzna nawiązuje romans z najstarszą córką miejscowego nauczyciela. Ich związek staje się katalizatorem przemian, zarówno w samej rodzinie, jak i w lokalnej społeczności, ujawniając długo skrywane emocje, tajemnice i konflikty.


Film można oglądać w Kinie Pod Baranami w wersji z audiodeskrypcją lub lektorem za pomocą aplikacji Kino Dostępne.

| 1944, Vermiglio, a remote mountain village. The arrival of Pietro, a deserter, into the family of the local teacher, and his love for the teacher's eldest daughter, will change the course of everyone's life.



ZWIASTUN: