kpb

Jedenaste: znaj sąsiada swego

tytuł oryginalny: Nebenan

reżyseria: Daniel Brühl
aktorzy: Daniel Brühl, Peter Kurth, Aenne Schwarz, Rike Eckermann

czas trwania: 94 min.
produkcja: Niemcy 2021
język: niemiecki
napisy: polskie
in German with Polish subtitles
info: Tydzień Filmu Niemieckiego

MFF w Berlinie 2021: Udział w konkursie głównym


Kameralny film wyreżyserowany przez niemiecko-hiszpańskiego aktora Daniela Brühla, znanego polskim widzom z komedii Good Bye, Lenin, to nie tylko przewrotna opowieść o współczesnych zagrożeniach, lecz także pełna humoru i dystansu konfrontacja tego twórcy z własnym wizerunkiem.


Daniel, odnoszący międzynarodowe sukcesy aktor, wybiera się do Londynu na ważny casting. Przed podróżą wstępuje na kawę do typowego berlińskiego lokalu w modnej dzielnicy Prenzlauerberg, gdzie od jakiegoś czasu mieszka. Zajęty niekończącymi się rozmowami telefonicznymi nie zwraca uwagi na ludzi, którzy go otaczają. A miejsce, do którego wstąpił nie uległo, w przeciwieństwie do kamienicy z jego luksusowym loftem, liftingowi i doskonale pamięta czasy wschodniego Berlina. Stałym gościem jest tu Bruno, który uważnie obserwuje Daniela i wkrótce okaże się, że jest jego bliskim sąsiadem. Uwagi, jakie czyni pomiędzy jedną i drugą rozmową telefoniczną filmowego celebryty, zaczynają wytrącać aktora z równowagi.


Wspaniale zagrany i bazujący na inteligentnym scenariuszu Daniela Kehlmanna film dotyka ważnych i aktualnych nie tylko w Niemczech tematów: gentryfikacji, niegasnącego konfliktu pomiędzy wschodnimi i zachodnimi Niemcami, poczucia krzywdy, jaką ciągle odczuwają ci pierwsi – ofiary zjednoczenia i poczucia wyższości, jakiej nie udaje się ukryć przybyszom z Zachodu.


| Berlin, the Prenzlauer Berg district. When this summer day is over, nothing will ever be the same again. Only Daniel doesn’t know that yet. The protagonist of this tragicomic scenario is as unsuspecting as he is accustomed to success. His loft apartment is stylish and so is his wife, and nanny has the children under control. Everything is tip-top, bilingual and ready for him to jet off to an audition where a role in a superhero film awaits the celebrated German-Spanish actor. Popping into the bar on the corner, he finds Bruno sitting there. As transpires by the minute, Bruno has been waiting for this moment for a long time. And so this eternally overlooked man – one of reunification’s losers and a victim of the gentrification of what was once East Berlin – takes his revenge. With Daniel as his target.

 

Prezentowany w ramach Tydzień Filmu Niemieckiego 2022.

 

ZWIASTUN:

 

Bookmark and Share