kpb

Do widzenia, do jutra (Good Bye, Till Tomorrow)

tytuł oryginalny: Do widzenia, do jutra

reżyseria: Janusz Morgenstern
aktorzy: Zbigniew Cybulski, Teresa Tuszyńska, Roman Polański, Krzysztof Komeda

czas trwania: 80 min.
produkcja: Polska 1960

Jacek (Zbigniew Cybulski), wrażliwy i romantyczny student, poznaje Margueritte (Teresa Tuszyńska), piękną córkę francuskiego konsula. Dla niej zaniedbuje przyjaciół i teatrzyk, którego jest aktorem i reżyserem. Wierzy, że Margueritte odwzajemnia jego uczucie, ona jednak ich związek traktuje jako krótki przystanek w nieustannej podróży, jeszcze jedną wakacyjną przygodę...

Debiutujący jako reżyser Janusz Morgenstern opowiada swoją pozbawioną happy endu historię, uwieczniając jednocześnie popaździernikowy fenomen, jakim były studenckie kabarety i awangardowe teatrzyki. Jego fabularny debiut to świadectwo czasów, zapis poodwilżowego klimatu i filmowy portret środowiska gdańskiej bohemy artystycznej końca lat 50. skupionej wokół słynnego studenckiego teatrzyku "Bim-Bom". Jego liderzy - Zbigniew Cybulski i Bogumił Kobiela - byli współautorami scenariusza, do filmu weszły fragmenty spektakli (również teatrzyku rąk "Co to"), a w epizodach pojawili się artyści z nim związani, jak Jacek Fedorowicz, Tadeusz Chyła czy Wowo Bielicki. Nostalgiczny klimat filmu współtworzą zdjęcia Jana Laskowskiego i muzyka Krzysztofa Komedy.

Film prezentowany w kopii odnowionej cyfrowo.

| Jacek, who studies in Gdańsk, meets Marquerite. He seems attracted by the nice girl, who hardly speaks Polish and she is not indifferent either. The initial curiosity is replaced by a poetic emotion. Together with Jacek and Marquerite we wander through Gdańsk of the late 1950s, and watch the real spectacles of the student theatre "Bim-Bom". The atmosphere among students and youth in post-October Poland is accentuated by the music composed by Krzysztof Komeda.

The film will be screened with English subtitles

Film prezentowany w cyklu Letnie Tanie Kinobranie 2013,
tydzień 8:
Czas młodości.

(także: przegląd Premiery po latach - 50. lat polskiej szkoły filmowej 2007)

Bookmark and Share